sign in
go to:
navigate site
Word-search
_____________________
SEARCH listings in...
Services yellow pages
Jobs in production
Casting calls
Film market
Used equipment buy|sell
New equipment manufacturers
Noticeboard (upcoming events)
Territory-list
_____________________
CREATE listings in ...
Banner advertising - about
Banners ads - view your stats
Edit job-application resume
Post to Services yellow pages
Post to Jobs
Post to Castings
Post to Noticeboard
Post to Classified Ads
_____________________
EMAIL ALERTS:
Jobs and casting calls
Film-market
Equipment classified buy|sell
Sponsor an email alert
search:
Advertise here
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Hindi
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Your Ad Here
Services
>
Germany
> Translators/Interpreters > Any Credits
All 11 results shown.
Alphabetical ranking has a randomized start-point.
Why?
De-randomize
.
Re-randomize
.
Search locally using MAPS
Converteris
[map]
Converteris offers a wide range of services for filmmakers. Here are just a few of our services: -Voiceovers -Syncronizations -Translations -Transcriptions -Subtitling
*The Journey into Bliss (FF); *37 Without Onions (SH); *Security (SH);
t: +494028795086
Kiss, Albert
Translator in all foreign languages,Language school, Language service.For Tv and broadcast advertising/SPOT, Documentation/instructional film, Journalistic text processing
t: +49 221 342297
Morrin, Finbarr
German-English translator of screenplays, treatments, subtitles, etc. Over 10 years' experience. Berlin resident.
*Fandango (FF); *Love Conquers All (DR); *The Legacy of Amun (MM);
t: +49 30 694 21 85 f: +49 30 695 08 323
Neilan, John
Quality and reliable GERMAN-ENGLISH TRANSLATOR based in Berlin (English native speaker)
*Placebo Nation (ST);
t: none f: none
Neumann, Nicole
Professional subtitling to the master print (film+video), 8 years' experience. Translator (English and/or French into German) of screenplays, treatments, subtitles, websites, etc.
*Between Two Worlds (DO); *Florian (DR); *Cinehub-Homepage (MM);
t: +49-40-431 844 52
Oppermann, Meike
[map]
Germany: German-English translator of screenplays, treatments, subtitles, etc. Translations for Little Shark Entertainment, and Pandora Film Produktion, both based in Germany.
*Arnies Welt (DR); *The Girls (FF);
t: 00491784081105
OST-West-Agentur
Our pool consists of professional voiceover and lip-synch speakers who have years of experience in radio and TV in their respective native languages. We work with sound and film studios throughout Germany and in neighbouring countries
Pavel, Viktor
Versatile experienced german voice over pro with more than 60 clients worldwide in 2006 transfers recordings in all common codecs. Complete localisations.
*Michael Jackson documentary (DO); *Daimler/Chrysler (CC); *Deutsche Bank (CO);
t: 0049 179 2973007 f: 0049 12126 69817128
Subs GbR
[map]
Subs makes subtitling an art. Subtitles, voice-over-versions, translations, live subtitling for film + tv + dvd. Perfectionists. Studios in Hamburg + Berlin + Hanover + Westphalia
*Terminator II (FF); *Gegen die Wand - Head on (FF); *Die Geschichte vom weinenden Kamel (FF);
orgs: Verdi.
t: + 49 (0) 40 - 39 90 70 60 f: + 49 (0) 40 - 39 90 70 61
Tracksdorf, Anja
Translations of movie and documentary scripts from and into English, German and Swedish; official contracts, a.s.o.
*In the Line of Fire (FF); *Cops and Robbersons (FF); *Columbo, Rockford Files, SeaQuest DSV (TV);
orgs: BDUE.
t: +49-89-6519550 f: +49-89-6519551
Abraham Translations
Professional translator, German into English, of screenplays, treatments, subtitles, Websites, WBTs & CBTs, CD-ROMs and more. Over 8 years experience.
*Swimming Pool (FF); *Service Kontor (Website) (MM); *Bonhoeffer, Agent of Grace (DR);
t: +49 30 69 53 48 36
Alphabetical ranking has a randomized start-point.
Why?
De-randomize
.
Re-randomize
.
Try Also
Related:
Location Scouts
(14) |
Subtitling/Captioning
(5)
Translators/Interpreters in All Europe
Other Germany services, jobs and casting-calls
Limit Credits to:
Any programme type
Animation
Corporate Comms.
Educational
Featurefilms
Multimedia/Web
Music Videos
Short Films
Student Films
TV Commercials
TV Current Affairs/Entmnt.
TV Documentaries
TV Dramas
TV Sports
Noticeboard
Promote
your Germany event, masterclass, call-for-entry, festival.
Calls for Entries
British Shorts Film Festival (16th-18th January 2009, Berlin, Germany)
Bookmark this page:
Delicious
Digg
Facebook
reddit
StumbleUpon
Contact us
|
About us
| © 2008
Culture Unplugged India Pvt. Ltd.